2 loại liên từ tiếng Đức trong câu
Liên từ giúp bạn nối ý mượt hơn, viết câu dài hơn và nói tự nhiên hơn. Bài này tập trung vào hai nhóm liên từ dễ dùng nhất: liên từ kết hợp và liên từ kép.
Liên từ là gì?
Liên từ là những từ dùng để nối hai từ, hai cụm từ hoặc hai mệnh đề với nhau. Nếu không có liên từ, câu văn sẽ ngắn, rời rạc và khó diễn đạt các mối quan hệ như bổ sung, đối lập, lựa chọn hay nguyên nhân.
Liên từ kết hợp
- Nối hai mệnh đề chính và không làm đổi vị trí động từ.
- Các từ quan trọng: und, aber, denn, sondern, oder.
- Dùng khi bạn muốn nối ý theo cách đơn giản và rõ ràng.
| Liên từ | Nghĩa | Ghi nhớ |
|---|---|---|
| und | và | bổ sung ý |
| aber | nhưng | đối lập |
| denn | bởi vì | giải thích lý do |
| oder | hoặc | lựa chọn |
| sondern | mà / trái lại | sửa lại sau phủ định |
Das Wohnzimmer ist schön, aber zu dunkel.
Phòng khách đẹp nhưng hơi tối.
Sie muss sich ausruhen, denn sie ist krank.
Cô ấy phải nghỉ ngơi vì cô ấy đang ốm.
Ich singe nicht gern, sondern tanze sehr gern.
Tôi không thích hát mà rất thích nhảy.
Liên từ kép
| Cặp liên từ | Ý nghĩa | Ghi nhớ |
|---|---|---|
| entweder ... oder | hoặc ... hoặc | lựa chọn |
| weder ... noch | không ... cũng không | phủ định kép |
| sowohl ... als auch | vừa ... vừa | bổ sung |
| nicht nur ... sondern auch | không chỉ ... mà còn | nhấn mạnh |
| je ... desto | càng ... càng | cấu trúc đặc biệt |
Các liên từ kép cần được học theo cặp vì hai vế luôn đi cùng nhau. Bạn không thể dùng entweder mà quên oder, hay dùng nicht nur mà thiếu sondern auch.
- entweder ... oder: đưa ra lựa chọn giữa hai khả năng
- weder ... noch: phủ định cả hai vế
- sowohl ... als auch: nhấn mạnh cả hai cùng đúng
- nicht nur ... sondern auch: thêm ý để tăng mức nhấn mạnh
Riêng je ... desto là trường hợp đặc biệt: je mở đầu mệnh đề phụ nên động từ xuống cuối, còn desto mở đầu mệnh đề chính nên động từ vẫn đứng vị trí thứ hai.
Je mehr du Deutsch sprichst, desto fließender wirst du.
Bạn càng nói nhiều tiếng Đức, bạn càng trôi chảy hơn.
Mẹo học nhanh
Hãy dùng thật chắc und, aber, denn, sondern trước. Khi đã quen nối hai mệnh đề chính, bạn mới mở rộng sang các cặp dài hơn như entweder ... oder hoặc je ... desto.