70 grundlegende Stammverben und Ergänzungsverben im Deutschen
Diese Lektion behält alle 70 Verben aus der Originalquelle bei und ordnet sie in 3 leichter lernbare Gruppen: Verben mit Dativ, Verben mit Genitiv und Verben, die gleichzeitig Dativ + Akkusativ nehmen.
Zuerst: Warum sorgt diese Lektion für Verwirrung?
Viele Lernende kennen die Bedeutung eines Verbs, verwenden es aber falsch, weil sie nicht wissen, ob das Verb mit Akkusativ, Dativ oder einer anderen besonderen Struktur steht. Das ist ein sehr häufiger Fehler auf der Stufe A1-A2. Wenn du diese Verbgruppe früh beherrschst, gelingt dir der Satzbau viel natürlicher und genauer.
Das große Ganze
- Die meisten deutschen Verben stehen mit Akkusativ; das ist die Standardgruppe für sehr viele einfache Sätze.
- Eine kleine, aber sehr häufige Gruppe steht mit Dativ, zum Beispiel helfen, antworten, gefallen, gehören, zuhören.
- Einige förmliche Verben stehen mit Genitiv, werden in der modernen Sprache aber meist durch eine einfachere Struktur ersetzt.
- Es gibt eine Gruppe von Verben mit zwei Objekten: einem Dativ und einem Akkusativ, zum Beispiel geben, zeigen, schicken, erzählen.
Gruppe 1: 43 Verben mit Dativ
Das ist die Gruppe, die am meisten verwirrt, weil viele auf Vietnamesisch oder Englisch denken und unbewusst den Akkusativ verwenden. Lerne sie als feste Wendungen: jemandem helfen, jemandem antworten, jemandem zuhören...
| Verb | Ungefähre Bedeutung | Merkhilfe |
|---|---|---|
| jdm. absagen | jemandem absagen / jemanden zurückweisen | jemandem absagen |
| ähneln | ähneln | jemandem ähneln |
| antworten | antworten | jemandem antworten |
| ausweichen | ausweichen | jemandem / etwas ausweichen |
| befehlen | befehlen | jemandem befehlen |
| begegnen | begegnen | jemandem begegnen |
| beistehen | beistehen / unterstützen | jemandem beistehen |
| beitreten | beitreten | einer Gruppe beitreten |
| danken | danken | jemandem danken |
| dienen | dienen | jemandem dienen |
| drohen | drohen | jemandem drohen |
| einfallen | einfallen | jemandem einfallen |
| entgegenkommen | entgegenkommen | jemandem entgegenkommen |
| erlauben | erlauben | jemandem etwas erlauben |
| fehlen | fehlen | jemandem fehlen |
| folgen | folgen | jemandem folgen |
| gefallen | jemandem gefallen | etwas gefällt mir |
| gehorchen | gehorchen | jemandem gehorchen |
| gehören | gehören | etwas gehört jemandem |
| gelingen | gelingen | jemandem gelingen |
| genügen | genügen | jemandem genügen |
| glauben | glauben | jemandem glauben |
| gratulieren | gratulieren | jemandem gratulieren |
| helfen | helfen | jemandem helfen |
| Leid tun | jemandem leidtun | Es tut mir leid |
| missfallen | missfallen | etwas missfällt jemandem |
| misslingen | misslingen | jemandem misslingen |
| sich nähern | sich nähern | sich jemandem nähern |
| nachlaufen | nachlaufen | jemandem nachlaufen |
| nützen | nützen | jemandem nützen |
| passen | passen | jemandem passen |
| passieren | passieren / geschehen | jemandem passieren |
| raten | raten | jemandem raten |
| schaden | schaden | jemandem schaden |
| schmecken | schmecken | jemandem schmecken |
| vertrauen | vertrauen | jemandem vertrauen |
| verzeihen | verzeihen | jemandem verzeihen |
| weh tun | wehtun | etwas tut jemandem weh |
| widersprechen | widersprechen | jemandem widersprechen |
| winken | zuwinken | jemandem winken |
| zuhören | zuhören | jemandem zuhören |
| zürnen | zürnen | jemandem zürnen |
| zustimmen | zustimmen | jemandem zustimmen |
Der Schokoladenkuchen schmeckt mir gut.
Dieser Kuchen schmeckt mir gut. mir ist Dativ.
Ich danke dir für die Hilfe.
Ich danke dir für die Hilfe. dir ist Dativ.
Gruppe 2: 8 Verben mit Genitiv
Diese Gruppe kommt seltener vor und findet sich meist in förmlicher Schriftsprache, in der Literatur oder in der Verwaltungssprache. Du solltest sie kennen, um sie zu erkennen und zu verstehen, während in der Alltagssprache viele dieser Strukturen durch einfachere Ausdrucksweisen ersetzt werden können.
| Verb | Ungefähre Bedeutung | Einfachere Ausdrucksweise |
|---|---|---|
| bedürfen | bedürfen / brauchen | brauchen |
| gedenken | gedenken / sich erinnern | an etwas denken / sich erinnern an |
| sich erinnern | sich erinnern | sich an etwas erinnern |
| sich brüsten | sich brüsten / prahlen | mit etwas prahlen |
| sich schämen | sich schämen | sich für etwas schämen |
| sich vergewissern | sich vergewissern | sichergehen |
| sich enthalten | sich enthalten / verzichten | auf etwas verzichten |
| verdächtigen | verdächtigen | jemanden einer Sache verdächtigen |
Gruppe 3: 19 Verben mit Dativ + Akkusativ
Diese Gruppe ist in der Alltagskommunikation sehr wichtig, weil du sie ständig brauchst: jemandem etwas geben, jemandem etwas erzählen, jemandem etwas schreiben, jemandem etwas schicken. Lerne sie nach dem Muster: jemandem etwas geben, jemandem etwas sagen, jemandem etwas zeigen.
| Verb | Strukturmuster | Bedeutung |
|---|---|---|
| beantworten | jemandem / etwas etwas beantworten | beantworten |
| beweisen | jemandem etwas beweisen | jemandem etwas beweisen |
| borgen | jemandem etwas borgen | leihen / verleihen |
| bringen | jemandem etwas bringen | jemandem etwas bringen |
| empfehlen | jemandem etwas empfehlen | jemandem etwas empfehlen |
| erzählen | jemandem etwas erzählen | jemandem etwas erzählen |
| geben | jemandem etwas geben | jemandem etwas geben |
| leihen | jemandem etwas leihen | jemandem etwas leihen |
| liefern | jemandem etwas liefern | jemandem etwas liefern |
| mitteilen | jemandem etwas mitteilen | jemandem etwas mitteilen |
| reichen | jemandem etwas reichen | jemandem etwas reichen |
| sagen | jemandem etwas sagen | jemandem etwas sagen |
| schenken | jemandem etwas schenken | jemandem etwas schenken |
| schicken / senden | jemandem etwas schicken | jemandem etwas schicken |
| schreiben | jemandem etwas schreiben | jemandem etwas schreiben |
| verschweigen | jemandem etwas verschweigen | jemandem etwas verschweigen |
| versprechen | jemandem etwas versprechen | jemandem etwas versprechen |
| wegnehmen | jemandem etwas wegnehmen | jemandem etwas wegnehmen |
| zeigen | jemandem etwas zeigen | jemandem etwas zeigen |
Wenn ein Satz zwei Objekte hat, ist die übliche Reihenfolge Dativ vor Akkusativ. Ist jedoch eines der beiden ein Pronomen, kann sich die Reihenfolge je nach Kontext ändern. Darauf solltest du achten, wenn du beginnst, längere Sätze zu schreiben.
Wie lernst du diese Lektion am besten?
Du musst nicht alle 70 Verben der Originallektion an einem Tag auswendig lernen. Aber du solltest sie nach den richtigen Gruppen lernen, denn jede Gruppe steht für eine andere grammatische Logik. Sobald du das Muster eines Verbs erkennst, fällt dir der Satzbau viel leichter.
Kannst du mir etwas Geld leihen?
Kannst du mir etwas Geld leihen? mir ist Dativ, etwas Geld ist Akkusativ.
Sie erzählen uns die Geschichte des Films.
Sie erzählen uns die Geschichte des Films. uns ist Dativ, die Geschichte ist Akkusativ.
Mẹo học nhanh
Versuche nicht, alle 70 Verben auf einmal zu lernen. Teile sie in 3 Gruppen: einfacher Dativ, Dativ + Akkusativ und die seltenere förmliche Gruppe. 5 Verben pro Tag mit 1-2 Sätzen zu lernen ist viel wirksamer.